← 山海经 目录

西次三經

山海经 · 第 62/64 节

《西次三經》之首,曰崇吾之山,在河之南,北望冢遂〈山名。〉,南望䍃〈音遥。〉之澤,西望帝之搏〈搏或作薄。〉獸之丘,東望䗡〈音於然反。〉淵。有木焉,員葉而白柎〈今江東人呼草木子房為柎,音府,一曰柎花下鄂,音丈夫字,或作柎,音符〉,赤華而黑理,其實如枳,食之宜子孫。有獸焉,其狀如禺而文臂,豹虎而善投,名曰舉父〈或作夸父。〉。有鳥焉,其狀如鳧,而一翼一目,相得乃飛,名曰蠻蠻〈比翼鳥也,色青赤,不比不能飛,爾雅作鶼鶼鳥也。〉,見則天下大水。

西北三百里,曰長沙之山。泚〈音紫。〉水出焉,北流注于泑〈烏交反,又音黝,水色黑也。〉水,無草木,多青雄黃。

又西北三百七十里,曰不周之山〈此山形有缺不周匝處因名云西北不周風自此山出〉。北望諸毗之山,臨彼嶽崇之山,東望泑澤,河水所潛也,其原渾渾泡泡〈河南出崑崙,潛行地下至葱嶺,出于闐國,復分流歧出,合而東流,注泑澤,已復潛行,南出于積石山,而為中國河也,名泑澤,即蒲澤一名,蒲昌海廣三、四百里,其水停,冬夏不増減,去玉門關三百餘里,即河之重源,所謂潛行也。渾渾泡泡,水濆湧之聲也,袞咆二音。〉。爰有嘉果,其實如桃,其葉如棗,黃華而赤柎,食之不勞。

又西北四百二十里,曰峚〈音宻。〉山,其上多丹木,員葉而赤莖,黃華而赤實,其味如飴,食之不饑。丹水出焉,西流注于稷澤〈后稷神所馮,因名云。〉,其中多白玉。是有玉膏,其原沸沸湯湯〈玉膏湧出之貌也,河圖玉版曰少室山其上有白玉膏,一服即仙矣,亦此𩔖也。沸,音拂。〉,黃帝是食是饗〈所以得登龍於鼎湖,而龍蛻也。〉。是生玄玉〈言玉膏中,又出黑玉也。〉。玉膏所出,以灌丹木,丹木五歲,五色乃清〈言光鮮也。〉,五味乃馨〈言滋香也。〉。黃帝乃取峚山之玉榮〈謂玉華也,離騷曰:懐琬琰之華英,又曰登崑崙兮,食玉英汲冢書,所謂苕華之玉。〉,而投之鍾山之陽〈以為玉種。〉。瑾瑜之玉為良〈言最善也,或作食覲臾兩音。〉,堅粟精密〈說玉理也,禮記曰:瑱密似粟,粟或作栗玉,有粟文,所謂榖璧也。〉,濁澤有而光〈濁謂潤厚。〉。五色發作〈言符彩互映,色王子靈,符應曰:赤如雞冠,黃如蒸栗,白如割肪,黑如醇漆,玉之符彩也。〉,以和柔剛〈言玉協九徳也。〉。天地鬼神,是食是饗〈玉所以祈祭者,言能動天地感鬼神。〉;君子服之,以禦不祥〈今徼外出金剛石,石屬而似金有光彩,可以刻玉,外國人帶之云辟惡氣,亦此𩔖也。〉。自峚山至于鍾山,四百六十裏,其閒盡澤也。是多奇鳥、怪獸、奇魚,皆異物焉。

又西北四百二十里,曰鍾山。其子曰皷〈此亦神名,名之為鍾山之子耳,其𩔖皆見歸藏啓筮。〉,其狀如人面而龍身〈啓筮曰,麗山之子青羽,人面馬身,亦似此狀也。〉,是與欽䲹〈音邳。〉殺葆〈葆或作祖。〉江于昆侖之陽,帝乃戮之鍾山之東曰𡺯〈音遥。〉崖。欽䲹化為大鶚〈鶚,鵰屬也,音鄂。〉,其狀如雕而黑文白首,赤喙而虎爪,其音如晨鵠〈晨鵠,鶚屬,猶云晨鳬耳,說苑曰,緤吠犬比奉晨鳬也。〉,見則有大兵;鼓亦化為鵕〈音俊。〉鳥,其狀如鴟,赤足而直喙,黃文而白首,其音如鵠,見則其邑大旱〈穆天子傳云:鍾山作舂字,音同耳,穆王北升此山,以望四野,曰鍾山,是惟天虎下之髙山也,百獸之所聚,飛鳥之所栖也,爰有赤豹、白白鳥、青鵰、執犬羊、食豕鹿,穆王五日觀于鍾山,乃為銘迹於𤣥圃之上,以詔後世。〉。

又西百八十里,曰泰器之山。觀水出焉,西流注于流沙。是多文鰩〈音遥。〉魚,狀如鯉魚,魚身而鳥翼,蒼文而白首,赤喙,常從西海遊于東海,以夜飛。其音如鸞雞〈鸞雞,鳥名,未詳,也或作欒。〉,其味酸甘,食之已狂,見則天下大穰〈豐穰,收熟也,韓子曰,穰嵗之秋。〉。

又西三百二十里,曰槐江之山。丘時之水出焉,而北流注于泑水。其中多蠃母〈即䗱螺也。〉,其上金青雄黃,多藏琅玕〈琅玕石,似珠者,藏猶𨼆也,郎干二音。〉、黃金、玉,其陽多丹粟。其陰多采黃金銀。實惟帝之平圃〈即𤣥圃也,穆天子傳曰:乃為銘迹於𤣥圃之上,謂刋石紀功徳,如秦皇漢武之為者也。〉,神英招〈司主也,招,音韶。〉司之,其狀馬身而人面,虎文而鳥翼,狥〈狥謂周行也。〉于四海,其音如橊〈音畱,或作籕,此所未詳也。〉。南望昆侖,其光熊熊,其氣魂魂〈皆光氣炎盛,相焜燿之貌。〉。西望大澤,后稷所潛也〈后稷生而靈知,及其終化形,遯此澤而為之神,亦猶傅說騎箕尾也。〉;其中多玉,其陰多榣木〈榣木,大木也,言其上復生,若木大,木之竒靈者,為若見。尸子國語曰:榣木不生花也。〉之有若。北望諸毗〈山名。〉,槐鬼離侖〈離侖,其神名〉居之,鷹鸇〈鸇,亦鴟屬也。莊周曰:鴟鴉甘鼠,穆天子傳云:鍾山上有白鳥、青雕,皆此族𩔖也。〉之所宅也。東望恒山四成〈成亦重也,爾雅云:再成曰英也。〉,有窮鬼居之,各在一搏〈搏,猶脅也,言羣鬼各以𩔖聚,處山四脅,有窮其㹅,號耳搏,一作摶。〉。爰有滛水〈水留下之貌也。滛,音遥也。〉,其清洛洛。有天神焉,其狀如牛,而八足二首馬尾,其音如勃皇〈勃皇,未詳。〉,見則其邑有兵。

西南四百里,曰昆侖之丘,是實惟帝之下都〈天帝都邑之在下者也,穆天子傳曰:吉日辛酉,天子升于崑崙之丘,以觀黃帝之宮,而封豐隆之葬,以詔後世言,増封於昆崙山之上。〉,神陸吾司之〈即肩吾也。莊周曰:肩吾得之,以處大山也。〉。其神狀虎身而九尾,人面而虎爪;是神也,司天之九部及帝之囿時〈主九城之部界,天帝苑囿之時節也。〉。有獸焉,其狀如羊而四角,名曰土螻,是食人。有鳥焉,其狀如蠭,大如鴛鴦,名曰欽〈欽,或作爰,或作至也。〉原,蠚鳥獸則死,蠚木則枯,有鳥焉,其名曰鶉鳥,是司帝之百服〈服,器服也,一曰服事也,或作藏。〉。有木焉,其狀如棠〈棠,梨也。〉,黃華赤實,其味如李而無核,名曰沙棠,可以禦水,食之使人不溺〈言體浮輕也,沙棠為木,不可得沉。呂氏春秋曰:果之美者,沙棠之實,銘曰安得,沙棠刻以為舟泛,彼滄海以遨以遊。〉。有草焉,名曰薲〈音頻。〉草,其狀如葵,其味如蔥,食之已勞〈呂氏春秋曰:菜之美者,崑崙之蘋。〉。河水出焉〈出山東北隅也。〉,而南流注于無逹〈山名。〉。赤水出焉〈出山東南隅也。〉,而東南流注于氾天之水〈氾天,亦山名,赤水所窮也。穆天子傳曰:遂宿于崑崙之側,赤水之陽,陽,水北也,氾,浮劒反。〉。洋水出焉〈出山西北隅,或作清。〉,而西南流注于醜塗之水〈醜塗,亦山名也,皆在南極。穆天子傳曰:戊辰濟洋水,又曰觴天子洋水也。〉。黑水出焉〈亦出西北隅也。〉,而西流于大杅〈山名也,穆天子傳曰:乃封長肱于黑水之西河,是惟崑崙鴻鷺之上,以為周室主。杅,音于。〉。是多怪鳥獸〈謂有一獸,九首,有一鳥,六首之屬也。〉。

又西三百七十里,曰樂遊之山。桃水出焉,西流注于稷澤,是多白玉,其中多䱻〈音滑。〉魚,其狀如蛇而四足,是食魚。

西水行四百里,曰流沙,二百裏至于蠃母之山,神長乘司之,是天之九德也〈九徳,九氣所生。〉。其神狀如人而犳〈之藥反。〉尾。其上多玉,其下多青石而無水。

又西三百五十里,曰玉山〈此山多玉石,因以名云。穆天子傳謂之羣玉之山,見其山河無險,四徹中繩,先王之所謂策府,寡草木,無鳥獸,穆王於是攻其玉石,取玉石版三,乗玉器服物,載玉萬隻,以歸雙玉為㲄,半㲄為隻。〉,是西王母所居也。西王母其狀如人,豹尾虎齒而善嘯,蓬髪戴勝〈蓬頭亂髪,勝玉勝也,音龎,是司天之厲及五殘,主知災厲五刑殘殺之氣也。穆天子傳曰:吉日,甲子,天子賓于西王母,執𤣥圭白璧,以見西王母,獻錦組百縷,金玉百斤,西王母再拜受之;乙丑,天子觴西王母于瑤池之上,西王母為天子謡曰:白雲在天山陵,自出道里,悠逺山川間之,將子無死尚復能來。天子畣之曰:予還東土和理諸夏萬民,均平吾顧見汝,比及三年,將復而野。西王母又為天子吟曰:徂彼西土,爰居其所虎豹,為羣鳥鵲與處,嘉命不遷我,惟帝女彼何,世民又將去,子吹笙鼓簧中心,翺翔世民之子,惟天之望,天子遂驅升于奄山,乃紀迹于奄山之石,而樹之槐眉,曰西王母之山,奄山即崦嵫山也,案竹書穆王五十七年,西王母來見賔于昭宮,舜時西王母遣使,獻玉環見禮三朝。〉,是司天之厲及五殘。有獸焉,其狀如犬而豹文,其角如牛〈或作羊。〉,其名曰狡,其音如吠犬,見則其國大穰〈晉太康七年,邵陵扶夷縣檻得一獸,狀如豹文有二角,無前兩腳,時人謂之狡疑非此。〉。有鳥焉,其狀如翟而赤,名曰胜〈音姓。〉遇,是食魚,其音如錄〈音緑,義未詳。〉,見則其國大水。

又西四百八十里,曰軒轅之丘〈黃帝居此丘,娶西陵氏女,因號軒轅丘。〉,無草木。洵〈音詢。〉水出焉,南流注于黑水,其中多丹粟,多青雄黃。

又西三百里,曰積石之山,其下有石門,河水冒以西流〈冒,猶覆也。積石山今在金城河門關西南,羌中河水行塞外,東入塞內。〉,是山也,萬物無不有焉〈水經引山海經云,積石山在鄧林山東,河所入也。〉。

又西二百里,曰長留之山,其神白帝少昊〈少昊,金天氏,帝摯之號也。〉居之。其獸皆文尾〈或作長。〉,其鳥皆文首〈文或作長。〉。是多文玉石。實惟員神磈〈音隗。〉氏之宮。是神也,主司反景〈日西入則景反,東照主司察之。〉。

又西二百八十里,曰章莪之山,無草木,多瑤碧〈碧亦玉屬。〉。所為甚怪〈多有非常之怪。〉。有獸焉,其狀如赤豹,五尾一角,其音如擊石,其名如猙〈京氏易義曰:音如石相擊,音靜。〉。有鳥焉,其狀如鶴,一足,赤文青質而白喙,名曰畢方,其鳴自叫也,見則其邑有譌火〈譌亦妖訛字。〉。

又西三百里,曰陰山。濁浴之水出焉,而南流注于蕃澤,其中多文貝〈餘泉蚳之𩔖也,見爾雅。〉。有獸焉,其狀如狸〈或作豹。〉而白首,名曰天狗,其音如榴榴〈或作猫猫。〉,可以禦凶。

又西二百里,曰符愓〈音陽。〉之山,其上多椶枏,下多金玉。神江疑居之。是山也,多怪雨,風雲之所出也。

又西二百二十里,曰三危之山〈今在燉煌郡,尚書云:竄三苗于三危是也。〉,三青鳥居之。是山也,廣員百里〈三青鳥主,為西王母取食者,別自棲息於此山也。竹書曰,穆王西征,至于青鳥所解也。〉。其上有獸焉,其狀如牛,白身四角,其豪如披蓑〈蓑,辟雨之衣也,音梭。〉,其名曰𢕟𢓨〈傲噎二音。〉,是食人。有鳥焉,一首而三身,其狀如𪇱,其名曰鴟〈𪇱似雕,黒文赤頸,音洛。下句或云扶狩則短,扶木則枯,應在上欽,原下脫錯在此耳。〉。

又西一百九十里,曰騩山,其上多玉而無石。神耆童〈耆童,老童,顓頊之子。〉居之,其音常如鍾磬。其下多積蛇。

又西三百五十里,曰天山,多金玉,有青雄黃。英水出焉,而西南流注于湯谷。有神焉,其狀如黃囊,赤如丹火〈體色黃,而精光赤也。〉,六足四翼,渾敦無面目,是識歌舞,實為帝江也〈夫形無全者,則神自然靈照精無見者,則闇與理㑹,其帝江之謂乎,莊生所云中央之帝混沌為儵忽所鑿,七竅而死者,蓋假此以寓言也。〉。

又西二百九十里,曰泑〈泑,音黝黒之黝。〉山,神蓐收居之〈亦金神也,人面虎爪,白尾執鉞,見外傳云。〉。其上多嬰垣之玉〈未詳。〉,其陽多瑾瑜之玉,其陰多青雄黃。是山也,西望日之所入,其氣員〈日形員,故其氣象亦然也。〉,神紅光之所司也〈未聞其狀。〉。

西水行百里,至于翼望之山〈或作土翠山。〉,無草木,多金玉。有獸焉,其狀如狸,一目而三尾,名曰讙〈讙,音歡,或作原。〉,其音如奪百聲〈言其能作百種物聲也,或曰奪百物,名亦所未詳。〉,是可以禦凶,服之已癉〈黄癉病也,音旦。〉。有鳥焉,其狀如烏,三首六尾而善笑,名曰鵸鵌〈猗餘兩音。〉,服之使人不厭〈不厭夢也。周書曰:服者不昩,音莫禮反,或曰眯,眯目也。〉,又可以禦凶。

凡《西次三經》之首,崇吾之山至于翼望之山,凡二十三山,六千七百四十四里。其神狀皆羊身人面。其祠之禮,用一吉玉瘞〈玉加采色者也,尸子曰:吉玉大龜。〉,糈用稷米。