← 授时通考 目录

欽定四庫全書

授时通考 · 第 66/80 节

欽定四庫全書

欽定授時通考卷六十五

 農餘

  果三

   荔支(錦荔支/)

   龍眼(山龍眼/) (龍荔/)

   橘

   柑(佛手柑/)

   橙

   香櫞

   金橘(金豆/)

   柚(枳/) (枸橘/)

   橄欖(木威/) (餘甘子/)

   椰子

   無花果

   文官果

  荔支

荔支一名丹荔一名離支樹高數丈自徑尺至於合抱

形團圞如帷盖葉如冬青緑色蓬蓬四時常茂花青白

開於二三月状如橘又若冠之㽔緌五六月結實喜雙

状如初生松毬核如熟蓮子殻有皺紋如羅生青熟紅

肉淡白如肪玉味甘多汁夏至將中翕然俱赤大樹每

下子百斛五六月盛熟時彼地皆燕㑹其下雖多食亦

不傷人覺熱以蜜漿解之或以殻浸水飲亦佳初出嶺

南及巴中今閩之泉福漳興蜀之嘉蜀渝涪及二廣州

郡皆有之以閩中為第一蜀次之嶺南為下其類有陳

紫(出著作郎陳琦家品為第一譜云其樹晚熟其實廣/上而圓下大可徑寸有五分香氣清逺色澤鮮紫殻)

(薄而平瓤厚而瑩膜如桃花紅核如丁香母剝之凝如/水精食之消如絳雪其味之至不可得而名状也荔支)

(以甘為味雖百千樹莫有同者過甘與淡失味之中惟/陳紫之於色味香自拔其類此所以為天下第一凡荔)

(支皮膜形色一有類陳紫則已為中品若夫皮厚尖刺/肌理黄色附核而赤食之有查食已而澀雖無酢味自)

(亦下/等矣)大紫(種似陳紫/實大過之)小陳紫(實比陳紫差小又時/有&KR2510;核者因而得名)方紅

(徑可二寸色味俱美歲生一二百/顆而已出興化屯田郎中方臻家)宋公荔支(實如陳紫/而小甘美)

(亦如/之)周家紅(初為第一及陳紫/方紅出而此為次)龍牙(長可三四寸彎曲/如爪牙無核然不)

(常/有)游家紫(種出陳紫/實大過之)水荔支(漿多而淡以上/俱出興化軍)藍家紅(泉/州)

(第一出都官/員外藍承家)法石白(出法石院色白/其大次於藍紅)江綠(類陳紫差大/獨香薄而味)

(少酸以上/出泉州)一品紅(於荔支為極品/生在福州堂前)大丁香(殻厚色紫味/微澀出天慶)

(觀/)緑核(頗類江緑色丹而小荔/支核紫而此核獨緑)将軍荔支(五代時有此/官種之因以)

(得/名)朱柿(色朱如/柿而大)虎皮(色紅絶大繞腹/有青紋類虎皮)牛心(以状名之長/二寸餘皮厚)

(肉/澀)玳瑁紅(色紅有黑㸃類/玳瑁出城東)硫黄(以色類硫黄故/名以上出福州)何家紅

(出漳州/何氏)圓丁香(丁香荔支皆旁蔕大而尖/脫此獨圓而香味尤勝)十八娘(色深/紅而)

(細長閩王有女行十八好食此因/得名或云物之美少者為十八娘)蕙團(每朶數十/並蔕雙埀)釵頭

顆(顆紅而小/可施頭髻)珍珠荔支(團白如珠無核/荔支之最小者)粉紅荔支(荔支/深紅)

(此以色/淺為異)丁香荔支(核小如丁香/亦謂之&KR2510;核)蜜荔支(以甘為名/然過於甘)火山

荔支(本出南越四月熟味甘/酸肉薄閩中近年僅有)秋元紅(實時最晚/因以得名)蚶殻(殻/為)

(深渠如瓦屋/焉以状得名)蒲桃荔支(一穟至二三百顆以/上見蔡襄荔支譜)又有綠色

蠟色皆品之竒者自蔡襄以後鄭熊徐&KR0958;鄧慶寀諸人

各為之譜競立新名標竒炫異或言姓氏或言州郡皆

識其所出王敬美曰荔支以狀元香為最然不如長樂

勝畫肉厚而味甘當為種中第一苐乾之不能如状元

香風味楓亭驛荔支甲天下無論丹實纍纍而樹亦婆

娑可愛在漳泉者四五月熟然肉薄味酸能損齒又云

荔支以興化之楓亭驛為最長樂次之性甘微熱止渴

益智健氣病齒及火病人最忌

夢溪筆談閩中荔支核有小如丁香者多肉而甘土人

亦能為之取荔支木去其宗根仍火燔令焦復種之以

大石抵其根但令旁根得生其核乃小種之不復芽

徐&KR0958;荔支譜荔核入土種者氣薄不蕃雖蕃不結子間

有成樹者經十餘歲稍稍結果肉酸澀無味鄉人於清

明前後十日内將枝梢刮去外皮一節上加膩土用棕

裹之至秋露枝上生根以細齒鋸從根處截下植之他

所勿令動搖三歲結子纍然矣如接枝之法取種不佳

者截去元樹枝莖以利刃微啟小隙將别枝削鍼插固

隙中皮肉相向用樹皮封繫寛𦂳得所斟酌裹之凡接

枝必待時暄盖欲藉陽和之氣一經接搏二氣交通則

轉惡為美矣若近海魚鹽之處斥滷土醎其味微酸不

佳縱奪接之終不能以彼易此也

又荔性宜熱最畏高寒古樹歴數百年者枝柯詰屈根

幹盤旋其隂可蔽數畝歲久根深縱霜霰侵壓不過葉

悴可無損於樹當春仍發新葉開花結實至於新種不

歴十數年者樹穉根淺一遇霜霰隨即枯萎明年不復

花實鄉人有愛其樹者當極寒時樹下以稻草煨火温

之寒氣不侵葉無凋損秋冬之際壅壓其根仍伐去枯

根不令礙樹逢春尤易發生

鄧慶宷荔支譜荔子原無用核種者皆用好枝刮去外

皮以土包裹待生白根如毛再用土覆一過以臘月鋸

下至春隨生新葉他木栽時皆去枝葉獨荔樹要留宿

葉承露若葉去露槁則無生機余嘗六七月鋸荔支蘆

新根方生無不存活最怕日曬必求稍隂涼處時時灌

水方易生葉

羣芳譜荔支有間歲生者謂之歇枝有仍歳生者半生

半歇也春花之際傍生新葉其色紅白六七月時色已

變緑此明年開花者也今年實者明年歇枝也最忌麝

香或遇之花實盡落其熟未更採摘蟲鳥皆不敢近或

已取之蝙蝠蜂蟻爭來蠧食園家破竹五七尺搖之荅

荅然以逐蝙蝠之屬

  錦荔支(附/)

錦荔支一名癩葡萄元時名紅姑娘即詩所云苦𤓰也

出南蕃今閩廣江南皆有之蔓生葉如葡萄有微刺蔓

上有鬚莖葉皆柔七八月開小黄花五瓣如椀形結瓜

有長短二種色青緑熟則紅黄皮上磥砢架作屏斑斑

如錦紅錄陸離最為可玩𤓰味微苦小熟之調以薑醋

可為蔬清痰火和肉煮食亦佳其中肉赤如血味甘美

春時種秋結實其子形扁如瓜子亦有痱㿔可入藥

  龍眼

龍眼一名益智(廣雅云益/智龍眼也)一名比目一名圓眼一名蜜

脾一名燕卵一名繡水團一名海珠叢一名川彈子一

名亞荔支一名荔支奴閩廣蜀道出荔支處皆有之樹

似荔支高一二丈枝葉微小葉似林檎凌冬不凋春末

夏初開細白花七月實熟大如彈丸肉薄於荔支白而

有漿甘如蜜質味殊絶純甜無酸實極繁作穗如葡萄

每穗五六十顆殻青黄色性畏寒白露後方可採摘性

甘平無毒安志健脾補虚開胃除蠧毒去三蟲久服輕

身不老禆益聰明故又名益智非今醫家所用之益智

子食品以荔支為貴而資益則龍眼為良盖荔支性熱

而龍眼平和也

農政全書白露後採用海滷浸一宿取出曬乾用火焙

之以核乾硬為度如荔支法收藏之成朶乾者名龍眼

  山龍眼(附/)

山龍眼出廣中夏月熟色青肉如龍眼亦龍眼之野生

者也

  龍荔(附/)

龍荔状如小荔支而肉味似龍眼木之身葉亦似二果

故名三月開小白花與荔支同熟但可蒸食不可生噉

令人發癎見鬼物出嶺南

  橘

橘一名木奴樹高丈許枝多刺生莖間葉兩頭尖綠色

光面濶寸餘長二寸許四月生小白花清香可人結實

如柚而小至冬黄熟大者如杯包中有瓣瓣中有核實

小如柑味甘微酸種類不一有蜜橘(其味/最甘)黄橘(扁小多/香霧橘)

(之上/品)綠橘(紺碧可愛不待霜後色味/已佳隆冬采之生意如新)朱橘(實小色/赤如火)塌橘

(状大而扁外緑心紅巨/瓣多液經春熟乃甘美)包橘(外薄内盈其&KR0890;/瓣隔皮可數)綿橘(微小/極輭)

(美可愛而/不多結)沙橘(細小/甘美)凍橘(八月開花/冬結春采)早黄橘(秋半/已丹)穿心

橘(實大皮光/心虚可穿)荔支橘(膚理皺密儼如/荔攴出衡陽)乳橘(状似乳柑皮/堅瓤多味絶)

(酸/芳)油橘(皮似油飾中堅/外黑橘之下品)自然橘(他橘與柑必以枝接之/惟此則以橘子下種故)

(名自然/味甚美)出蘇州台州西出荆州南出閩廣撫州皆不如

温州者為上也王敬美曰閩中柑橘以漳州為最福州

次之樹多接成惟種成者氣味尤勝橘肉生痰聚飲不

益人若煎以蜜充果食甚佳或蜜或薰作餅尤妙亦可

醤淹作葅花以之蒸茶向為龍虎山進御絶品園中宜

多種多收核葉皆苦平無毒可入藥

書禹貢厥包橘柚錫貢

 傳小曰橘大曰柚疏橘柚二果其種本别以實相比

 則柚大橘小

文昌雜録南方柑橘雖多然亦畏霜每霜時亦不甚收

惟洞庭霜雖多仍無所損詢彼人云洞庭四面皆水也

水氣上騰尤能辟霜所以洞庭柑橘最佳歲收不耗正

為此爾

羣芳譜種植種子及栽皆可以枳樹截接或貼接尤易

成宜肥地至冬須以大糞壅培則來年花實俱茂遇旱

以米泔灌溉則實不損落根下埋死鼠則結實加倍物

類相感志云橘見尸而實繁湼槃經云如橘見䑕其果

實多

避暑録話凡橘一畝比田一畝利數倍而培治之功亦

數倍於田橘下之土幾於用篩未嘗少以瓦甓雜之田

自種至刈不過一二耘而橘終歲耘無時不使見纎草

地必面南為屬級次第使受日每歲大寒則於上風焚

糞壤以温之

多能鄙事茅灰及羊矢壅之多生實十一月内將橘樹

根寛作盤澆大糞三次至春用水澆一次花實必茂

便民圖纂十月後將金橘安錫器内或芝蔴雜之經久

不壊若橙橘之類藏菉豆中極妙弗近米邊見米即爛

  柑

柑(古作甘開寶本草云柑未經霜時猶酸霜後甚甜故/名柑子梅溪詩注云他果非無甘者惟柑從甘言最)

(甘/也)生江南及嶺南閩廣温台蘓撫荆為盛川蜀次之樹

似橘少刺實亦似橘而圓大霜後始熟味甘甜皮色生

青熟黄比橘差厚理稍粗而味不苦惟乳柑山柑皮可

入藥橘實可以久留柑實易腐敗柑樹畏冰雪橘樹畧

可耐此柑橘之異也乳柑(出温州泥山為最其味似乳/酪故名其木婆娑其葉纎長)

(其花香韻其實圓正其膚理如澤蠟其大六七寸其皮/薄而味珍脉不黏瓣食不留滓一顆僅一二核亦有全)

(無者擘之香霧噀/人為柑中絶品)海紅柑(樹小而實極大有圍及尺者/皮厚色紅可乆藏今獅頭柑)

(亦其/類)洞庭柑(出洞庭山皮細味美/其色如丹其熟最早)甜柑(類洞庭而大毎/顆八瓣未霜先)

(黄比他/柑加甜)饅頭柑(近蔕如饅頭/尖味香美)生枝柑(色青膚麤味似石/榴微酸可耐乆霜)

(時留之枝間俟味變甘/帶葉而折新美可愛)平蔕柑(出成都大如/升色蒼黄)朱柑(類洞/庭而)

(大色嫣紅味多酸以刀/破之漬以鹽始可食)木柑(膚理堅頑瓣大而乏膏/外彊中乾故名以木)又

有白柑沙柑之類性大寒治腸胃熱毒解丹石止異渴

多食令人脾冷生痰發痼癖皮調中下氣

廣羣芳譜橘録歲當重陽色未黄採之名曰摘青及經

霜之二三夕遇天氣晴霽羣以小翦就枝間平蔕斷之

輕置筐筥䕶之必謹懼其香霧之裂則易壊尤不便酒

香凡採者竟日不敢飲柑橘宜斥鹵之地種時高者畦

壟溝以泄水每株相去七八尺歲四鋤冬月以泥壅根

夏時以糞溉之

物類相感志藏柑子以盆盛用乾潮沙蓋之

  佛手柑(附/)

佛手柑木似朱欒而葉尖長枝間有刺植之近水乃生

其實状如人手有指有尺餘者皮如橙柚而厚皺而光

澤其色如瓜生緑熟黄其核細味不甚佳而清香襲人

置衣笥中雖形乾而香不歇

本草南人雕鏤花鳥作蜜煎食

  橙

橙樹似橘有刺實似柚而香晚熟耐久大者如盌經霜

始熟葉大有兩刻缺如兩段皮厚蹙衂如沸香氣馥郁

可薫衣可芼鮮可和葅醢可為醤虀可蜜煎可糖製為

橙丁可蜜製為橙膏可和湯待賔客可解宿酒速醒唐

鄧間皆有江南尤多栽植與橘同多食傷肝氣發虛熱

同獱肉食發頭旋惡心洗去瓤中酸汁和鹽蜜煎成貯

食止惡心能去胃中浮氣惡氣皮消食下氣去胃中浮

氣和鹽貯食止惡心

  香櫞

香櫞一名枸櫞柑橘之屬嶺南閩廣江西皆有之實大

如小𤓰皮若橙而光澤可愛肉甚厚白如蘿蔔而鬆虛

雖味短而香芬大勝置衣笥中經旬猶香古作五和糁

用之

  金橘

金橘一名金柑(橘録云金柑在他柑時小大/者如錢小者如龍目色似金)一名盧橘

(本草云此橘生時青盧色黄熟則如/金故有金橘盧橘之名盧黒色也)一名夏橘(本草云/此橘冬)

(夏相繼廣州/志謂之夏橘)一名山橘(嶺表録云山橘子大如土𤓰/次如彈丸金色薄皮而味酸)一

名給客橙(本草云香芬如橙可供給客也魏王花木志/云蜀有給客橙似橘而非若柚而香亦名盧)

(橘/)一名小木奴(見元/稹詩)生呉越江浙川廣間出營道者為

冠江浙者皮甘肉酸次之樹似橘不甚高大五月開白

花結實秋冬黄熟大者徑寸小者如指頭形長而皮堅

肌理細潤生則深綠熟乃黄如金味酸甘而芳香可愛

糖造蜜煎皆佳廣人連枝藏之入膾醋尤香美

便民纂要金橘將枳棘接之八月移栽肥地灌以糞水

  金豆(附/)

金豆一名山金柑一名山金橘橘録云生山徑間比金

柑更小形色頗類結實繁多肉瓣不可分止一核

羣芳譜木高尺許實如櫻桃生青熟黄形圓而光溜皮

甜可食味清而香美可蜜漬

  柚

柚(與櫾同古作櫾博雅/又謂之□七候反)一名條(爾雅云條柚注/云似橙實酢)一名壺

甘(本草云状如&KR1214;故名壺象形也古今/注云甘實形如石榴者謂之壺甘)一名臭橙(桂海/虞衡)

(志又謂/之臭柑)爾雅謂之櫠又曰椵(爾雅云櫠椵注云/柚屬也大如盂)廣雅謂

之鐳柚(本草云鐳亦壺也廣州/記云鐳柚實大如斗)柚實大而粗三月開花

竒大香甚馥郁實亦如橘有甘有酸皮厚而臭樹葉皆

類橙實有大小二種小者如柑如橙俗呼為蜜筩大者

如升如𤓰俗呼為朱欒有圍及尺餘者俗呼為香欒閩

中嶺外江南皆有之南人種其核云長成以接柑橘甚

良又有名文蛋名仁崽者亦柚類也

橘録朱欒作花比柑橘絶大而香就樹採之用箋香細

作片以錫為甑入花一重則實香一重使花多於香仍

竅甑旁以溜汗液用器盛之炊畢去花以液浸香再蒸

凡三換花始暴乾入甆器密盛之他時焚之如在柑林

中凡柑橘並金柑皆可切瓣壓去核漬之以蜜金柑著

蜜尤勝他品取朱欒核洗凈下土中一年而長名曰柑

明年移而疏之又一年木大如小兒拳遇春月乃接取

諸柑之佳與橘之美者經年向陽之枝以為貼去地尺

餘細鋸截之剔其皮兩枝對接掬土實其中以防水蒻

䕶其外麻束之過時而不接則花實復為朱欒矣

  枳(附/)

枳木如橘而小高五七尺葉如橙多刺春生白花至秋

成實七八月採為實九月十月採者為殻今醫家以皮

厚而小者為枳實完大者為枳殻

周禮考工記橘踰淮而北為枳

  枸橘(附/)

枸橘處處有之樹葉並與橘同但幹多刺三月開白花

青蘂不香結實大如彈丸形如枳實而殻薄不香

  橄欖

橄欖一名青果一名諫果一名忠果(宋王禹偁橄欖詩/我今何所喻喻彼)

(忠臣辭齊東野語黄涪翁云餘/甘橄欖二物可名之為諌果也)南人謂之格覽(見元郝/經陵川)

(詩/注)生嶺南閩廣諸郡及沿海浦嶼間皆有之樹似木槵

而高大數圍端直可愛枝皆高聳葉似櫸栁二月開花

八月結子状如長棗色青兩頭皆尖先生者居下後生

者漸高深秋方熟核亦兩頭尖而有稜核内有三竅竅

内中有仁可食其類有綠欖(色青綠核内無/仁有亦乾小)烏欖(色青/黒肉)

(爛而甘取肉搥碎乾自有霜如白鹽謂之欖醤仁最/肥大有紋層叠如海螵蛸色白外有黒皮最甘嫩)又

有一種波斯橄欖(出邕州色類相/似但核作兩瓣)一種方欖(出廣西兩/江峒中似)

(橄欖而有三角或四角/即波斯橄欖之類也)野生者樹峻而子繁蜜漬鹽醃

皆可藏久用之致逺作佳果生嚼味苦澀微酸良乆乃

甘美生食煮汁飲並生津止渴開胃下氣治喉痛消酒

毒住泄瀉解一切魚鱉毒及骨鯁閩中尤重其味云咀

之口香勝雞舌香

嶺表録異橄欖樹有野生者樹峻不可梯縁但刻其根

下方寸許内鹽於其中一夕子皆自落

種樹書橄欖將熟以竹釘釘之其實盡落

鄰幾雜志橄欖木并花如樗將採其實剝其皮以薑汁

塗之則盡落

  木威(附/)

本草拾遺木威生嶺南山谷樹高丈餘葉似棟子如橄

欖而堅亦似棗削去皮可為粽食

  餘甘子(附/)

餘甘子兩廣諸郡閩之泉州及西川戎瀘蠻界山谷皆

有之

南方草木状花黄實似李青黄色核圓作六七稜食之

先苦後甘

異物志其樹葉如槐葉其枝如柘其子圓大如彈丸有

文理如定陶𤓰

本草木高一二丈枝條甚軟葉青細密朝開暮歛如夜

合而微小春生冬彫三月有花著條而生如粟粒隨即

結實作莛每條三兩子至冬而熟連核作五六瓣乾即

並核皆裂俗作果子噉之泉州山中亦有状如川楝子

形圓味類橄欖亦可蜜漬鹽藏其木可製器物

  椰子

椰子一名胥餘嶺南州郡皆有之樹葉如栟櫚高六七

丈無枝條其實大如寒𤓰外有粗皮皮次有殻圓而且

堅剖之有白膚厚半寸味似胡桃而極肥美有漿飲之

得醉

寰宇記椰子樹似㯽榔而高大葉長一尺無隂結實一

房生三十餘子如瓜其殻中有白如熊白内有漿一升

清如水甜如蜜飲之愈渴疾殻堪為酒壺皮堪縳船土

人多種之

宼宗奭曰椰子開之有汁白色如乳如酒極香别是一

種氣味强名為酒中有白瓠形圓如栝樓上起細壟亦

白色而微虛其紋若婦人裙褶味亦如汁與着殻一重

白肉皆可糖煎為果其殻可為酒器如酒中有毒則酒

沸起或裂破今人漆其裏即失用椰子意

農政全書椰用甚多南中人樹之者資生之類大率在

海槎餘録椰子樹初栽時用鹽一二斗先置根下則易

  無花果

無花果一名映日果一名優曇鉢一名阿駔一名蜜果

最易生插條即活在處有之三月發葉樹如胡桃葉如

楮子生葉間五月内不花而實狀如木饅生青熟紫味

如柿而無核人家宅園隨地種數百本收實可備荒其

利有七實甘可食多食不傷人且有益尤宜老人小兒

一也乾之與乾柿無異可供籩實二也六月盡取次成

熟至霜降有三月常供佳實不比他果一時採擷都盡

三也種樹十年取效桑桃最速亦四五年此果截取大

枝榦插本年結實次年成樹四也葉為醫痔勝藥五也

霜降後未成熟者採之可作糖蜜煎果六也得土即活

隨地可種廣植之或鮮或乾皆可濟饑以備歉歲七也

倦游録木饅頭京師亦有之謂之無花果状類小棃中

空既熟色微紅味頗甘酸嶺南尤多

羣芳譜榦插春分前取條長二三尺者插土中上下相

半常用糞水澆葉生後純用水忌糞恐枝葉太盛易摧

折結實後不宜缺水當置瓶其側出以細霤日夜不絶

果大如甌

  文官果

文官果樹高丈餘皮粗多礧砢木理甚細堪作器物葉

似榆而尖長周圍鉅齒紋深春開小白花成穗花五瓣

每瓣當中微凹有紅筋貫之蔕下有小青托花落結實

大者如拳一實中數隔間以白膜仁如馬㯽榔無二裹

以白軟皮大如指頂去白皮食其仁甚美多雨及勤澆

則實成者多若遇旱則實粃小而不成其果一包中多

藏子子多白色紋旋轉如卷蕉味甘香如嫩蓮菂

欽定授時通考卷六十五